La Ligue de justice de Snyder a presque inclus la ligne de reprise de Joss Whedon

Les rédacteurs en chef de la Justice League de Zack Snyder révèlent que la coupe de Snyder comprenait presque une réplique ADR de la coupe théâtrale du réalisateur Joss Whedon.

Justice League de Zack SnyderLes éditeurs de Snyder révèlent que la coupe de Snyder comprenait presque une ligne des reprises de Joss Whedon. Après le départ de la post-production de Snyder Ligue de justice en 2017, Whedon (Les Vengeurs) a remanié et repris une grande partie des images de son prédécesseur; rognage du film à 2 heures et 20 minutes pour apaiser le studio. Le contrecoup de la «Josstice League» a abouti au moment #ReleaseTheSynderCut – qui a réussi à amener le Snyder Cut de 4 heures à HBO Max. Avec un récit cohérent qui développe mieux ses personnages et jette les bases du Snyder-Verse, Snyder’s Ligue de justice est universellement salué comme supérieur à la coupe théâtrale.

Dans Homme d’acier (2013) et Batman v Superman: l’aube de la justice (2016), il est décrit comme un Kryptonien maussade, plus sombre et plus violent que ses prédécesseurs cinématographiques – un Dieu incompris (en quelque sorte) en conflit sur son rôle de protecteur de l’humanité. Alors que les grandes lignes du récit de Superman sont les mêmes – il est ravivé par ses cohortes et redécouvre son identité à temps pour la bataille finale – ses arcs et ceux de Lois Lane (dont le deuil est largement absent dans la Josstice League) tombent à plat en raison de Sematary pour animaux de compagnie références, et d’autres dialogues dignes de grincer des dents. Utilisation par Josstice League Clark Kent / Superman de Henry Cavill est l’un de ses nombreux ratés.

En rapport: Pourquoi le cri de Superman réveille les boîtes mères

Lors d’une apparition sur Le podcast Rough Cut, les rédacteurs en chef David Brenner ACE, Dody Dorn ACE et Carlos Castillón ont révélé que Whedon est désormais tristement célèbre “tu sens bon»(Qui a été doublé sur des images de Clark et Lois à la ferme) était presque inclus dans Snyder Ligue de justice. Apparemment, l’un des mixeurs a accidentellement retiré ADR de la coupe théâtrale alors qu’il travaillait sur Snyder. Heureusement, la productrice Deborah Snyder l’a attrapé lors de l’une des dernières critiques (finales) du film et a déclaré: “[Lois] ne devrait pas dire ça! Peu importe comment il sent!“

En 2017, vous n’étiez probablement pas le seul à rouler des yeux devant la fascination absurde de Lois pour la bonne odeur de son petit ami récemment ressuscité. Chez Snyder Ligue de justice, le dialogue d’origine est rétabli; à la place de “tu sens bon», Dit Lois,«tu as parlé», Ce à quoi Clark répond (dans les deux versions),«n’ai-je pas avant?«Peut-être pour apposer sa signature sur le film ou imiter un ton Marvel-esque, la scène de la ferme de Kent est criblée de humour Whedon forcé, faisant la lumière sur une scène sincère et, sans doute, très sérieuse. Par exemple, Clark refuse également d’entrer dans la maison parce qu’il ne veut pas être piégé dans une autre boîte en bois et prétend se sentir “qui démange. »

Les retrouvailles de Lois, Clark et Martha Kent à Zack Snyder’s Ligue de justice se sent plus naturel. Dans sa stupeur de résurrection, «Kal-El» est dépourvu de son identité terrestre en tant que Clark et, par conséquent, Superman. Ce n’est que lorsqu’il a vu Lois que son ancienne vie revient à flot; un Kal-El confus se rend alors à la ferme de Kent et remarque des choses comme la bague de fiançailles de Lois – deux pierres angulaires symboliques de la vie de Clark. Au moment où Martha se présente et que le trio profite d’un câlin de groupe, Superman a vraiment été ressuscité. Réduire une telle séquence charnière via des lignes inhabituelles telles que “tu sens bon»Fait dérailler le ton et annule toute récompense émotionnelle.

Suite: Comment Superman est différent dans la Justice League Snyder Cut

La source: Le podcast Rough Cut

A propos de l’auteur